-
61 drak·(o)·kap·o
1. голова дракона (как украшение и т.п.); 2. см. drakocefalo. -
62 pingl·o
1. булавка ( тж. как украшение), заколка (в виде булавки); sendanĝera \pingl{}{·}o{}{·}o английская булавка; ora \pingl{}{·}o{}{·}o золотая булавка; ср. ĉapelpinglo, harpinglo, dent(o)pinglo, frizpinglo, perkutpinglo, prempinglo; 2. хвоя, хвоинка, иголка (хвойного дерева); pinaj, piceaj, abiaj \pingl{}{·}o{}oj сосновые, еловые, пихтовые иголки; сосновая, еловая, пихтовая хвоя; ср. koniferpinglo \pingl{}{·}o{}{·}a булавочный \pingl{}{·}o{}eg{·}o мор. нагель; свайка \pingl{}{·}o{}uj{·}o булавочница. -
63 circlet
['sɜːklɪt]сущ.1) маленький круг, кружок, кружочекThe circlets which in cartography denote cities or towns. — Кружочки, которыми в картографии обозначают города.
2) венок, венчик, венец, ободок ( надеваемые на голову как украшение)3) кольцо; браслетSyn:ring I 1. -
64 flange
[flænʤ] 1. сущ.1) тех. фланец; кромка2) ж.-д. реборда ( колеса)3) борт, выступ, рельеф ( как украшение одежды)2. гл.; тех.1) принимать форму кромки, гребня2) фланцевать, загибать кромку -
65 ornamentally
[ˌɔːnə'ment(ə)lɪ]нареч.декоративно; как украшение -
66 tassel
-
67 chocolate vermicelli
тонкие шоколадные нити; используются как украшениеEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > chocolate vermicelli
-
68 Agleybecher
mбокал "Аквилегия", бокал немецкого златокузнечного искусства XVI-XVII вв., форма которого считалась образцом для подобного рода изделий. Первые бокалы были изготовлены в Нюрнберге в XVI в. Вершина бокала имеет форму цветка водосбора, любимого раньше в Европе растения, которое употребляли для медицинских целей и как украшение <название от имени цветка водосбора – лат. Aquilegia> -
69 Fleuron
-
70 Ansteckblume
Ánsteckblume f =, -n(иску́сственный) цвето́к ( накалываемый на одежду как украшение) -
71 сӧса
сӧсадиал.1. кисть; пучок шнурков, нитей, узких полосок кожи и т. п. как украшениеПорсын сӧса шёлковая кисть;
ӱштын сӧсаже кисть пояса.
Йолташ, тыйын шовычетлан сӧса лийылдалшаш ыле. Муро. Подруга, быть бы мне бахромой для твоего платка.
Смотри также:
йолва2. прядь; пучок волосЧылдыр-чалдыр ӱп сӧсаэм кӧн клатеш рончалтеш? Муро. Пучок моих блестящих волос в чьей клети развяжжется?
Смотри также:
ярым3. кисть, гроздь; разветвлённое соцветие (затем – плоды) на удлинённом стеблеПызле да поланвондын сӧса поснак чеверген йӱла. «Мар. ком.» Особенно ярко горят кисти рябины и калины.
Смотри также:
орлаҥге -
72 чоко
чокодиал. кисть, бахрома; пучок ниток, шнурков, используемый как украшениеЧокым колташ сделать кисточки на чем-либо;
ӱштӧ чоко бахрома пояса.
Смотри также:
йолва -
73 сӧса
диал.1. кисть; пучок шнурков, нитей, узких полосок кожи и т.п. как украшение. Порсын сӧ са шёлковая кисть; ӱштын сӧ саже кисть пояса.□ Йолташ, тыйын шовычетлан Сӧ са лийылдалшаш ыле. Муро. Подруга, быть бы мне бахромой для твоего платка. См. йолва.2. прядь; пучок волос. Чылдыр-чалдыр ӱп сӧ саэм Кӧ н клатеш рончалтеш? Муро. Пучок моих блестящих волос в чьей клети развяжжется? См. ярым.3. кисть, гроздь; разветвлённое соцветие (затем – плоды) на удлинённом стебле. Пызле да поланвондын сӧ са поснак чеверген йӱ ла. «Мар. ком.». Особенно ярко горят кисти рябины и калины. См. орлаҥге. -
74 чоко
диал. кисть, бахрома; пучок ниток, шнурков, используемый как украшение. Чокым колташ сделать кисточки на чем-либо; ӱштӧ чоко бахрома пояса. См. йолва. -
75 ябыкбас
неширокая кошма с орнаментом, которая как украшение прикрывает внутри юрты стык кереге с увыком -
76 анбарина
кн. 1. анбарина (благовоние, изготовляемое из мускуса и амбры)2. анбарина (медальон, наполненный анбариной и используемый как украшение) -
77 tassel
[ˈtæsəl]tassel закладка (в виде ленточки в книге) tassel кисточка (как украшение) -
78 фарфоровая тарелка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фарфоровая тарелка
-
79 фарфоровая тарелка
-
80 фарфоровая тарелка
( как стенное украшение) plaqueРусско-английский словарь по общей лексике > фарфоровая тарелка
См. также в других словарях:
Украшение — Образцы традиционных африканских женских украшений в Кунсткамере (Санкт Петербург) Украшение явление (действие) или предмет, воспринимаемые человеком или … Википедия
украшение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? украшения, чему? украшению, (вижу) что? украшение, чем? украшением, о чём? об украшении; мн. что? украшения, (нет) чего? украшений, чему? украшениям, (вижу) что? украшения, чем? украшениями, о … Толковый словарь Дмитриева
УКРАШЕНИЕ — УКРАШЕНИЕ, украшения, ср. 1. только ед. Действие по гл. украсить украшать. «Пожар способствовал ей (Москве) много к украшению.» Грибоедов. 2. То, что украшает, придает красоту, красивый вид кому чему нибудь. Елочные украшения. Драгоценные… … Толковый словарь Ушакова
Украшение — I. ОБЩЕЕ ПОНЯТИЕ У. всегда были очень популярны у израильтян и других библ. народов, как и вообще на Востоке. В Ис 3:16 24 содержится своего рода опись различных У., к рые в Израиле носили гл. обр. женщины, реже мужчины и дети. ВЗ не осуждает У.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Украшение тортов — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крем из сгущенного молока): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Украшение — 1. Придание одежде, а следовательно и человеку нарядного, красивого вида. 2. Предмет, украшающий одежду или дополняющий ее. Стремление украшать себя появилось, по видимому, раньше, чем стремление одеваться, т. к. еще задолго до появления … Энциклопедия моды и одежды
Клипса (украшение) — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Картуш как аксессуар — украшение гербам, планам, ландкартам, представляющее форму полузавитого свитка и служащее для помещения титула, потом архитектурные украшения, появившиеся в эпоху барокко, с свернутыми или завороченными краями, с травчатой резьбой и т. п. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ёлочные игрушки (украшение) — Запрос «Ёлочные игрушки» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Ёлочный шар Ёлочное украшение «Космонавт» Ёлочные украшения шары или фигурки животных, человека, предметов быта, которыми наряжают новогоднюю ёлку. Помимо игрушек, ёлка… … Википедия
Ожерелье (украшение) — Бусы Бусы (или ожерелье) украшение, предмет роскоши. Нанизанные на нить камешки, жемчуг, небольшие округлые предметы бусины. Бусы обычно надевают на шею, однако бывают бусы для рук и для ног. Также бусы иногда используют как ёлочные украшения.… … Википедия
Головное украшение богов — головной убор является важнейшим атрибутом египетских божеств, но для идентификации он все же не всегда достаточен, так как из за контаминации отдельных обликов богов меняются также их эмблемы. Перечислим важнейшие головные уборы для следующих… … Энциклопедия мифологии